Τελικά υπάρχουν πράγματα που γίνονται και πρέπει να λέγονται ειδικά όταν είναι περισσότερα αυτά που λέγονται και δεν γίνονται... Αυτή η πραγματικότητα προφανώς υποχρέωσε τον Κώστα Καραμανλή, πρώην πρωθυπουργό της Ελλάδας, να αναδιαμορφώσει την ρήση του Εθνάρχη και να αναφερθεί στην οικτρή αστοχία της ηγετικής ελίτ της Ευρώπης που, όπως είπε, δεν αντιλαμβάνεται ότι δεν μπορεί διαρκώς οι πολλοί να κάνουν λάθος και οι λίγοι να έχουν δίκιο. Μάλιστα όπως τόνισε όταν αυτό συμβαίνει είναι τραγικό αλλά ακόμα χειρότερο είναι όταν αυτό συμβαίνει αλλά οι ηγεσίες δεν το αντιλαμβάνονται.

Ο Κώστας Καραμανλής, σε εκδήλωση παρουσίασης βιβλίου του Μανώλη Κοττάκη με αναφορά στην περίοδο πρωθυπουργίας του, αναφέρθηκε με απόλυτη σαφήνεια στον επικίνδυνο αναθεωρητισμό της Τουρκίας που επιβάλει εθνική ομοψυχία και εγρήγορση της Ελλάδας σε όλα τα επίπεδα αλλά και στην τάση της Ευρώπης να υποβαθμίζει την εθνική κυριαρχία και οντότητα των μελών της.

Με λίγα λόγια ο Κώστας Καραμανλής έδωσε την δική του εξήγηση γιατί οι πολίτες της Ευρώπης βρίσκουν έκφραση σε πιο συντηρητικές προτάσεις και ιδεολογίες, γιατί ενδεχομένως απείχαν οι Έλληνες από την ευρωκάλπη και προειδοποίησε, εμμέσως πλην σαφώς, ότι η Ελλάδα παραμένει μια χώρα και οι Έλληνες ένα Έθνος ανάμεσα σε Ανατολή και Δύση.